Gold leaf porcelain brings together metallic brilliance and fired ceramic across centuries of European and Japanese workshops.