A geometric panel oak chest brings sturdy seventeenth-century timber and intricate surface moulding into a room.