A framed linen sampler brings domestic history onto the wall through stitched alphabets, maps and verse worked by young hands centuries ago.