An English oak low table brings centuries of sturdy provincial craftsmanship into a modern sitting room.