A distressed painted sideboard brings enduring rustic character to a room, offering deep storage beneath a weathered finish.