A cream chest of drawers brings surface charm and useful bedroom storage, ranging from country pine to grand serpentine commodes.