Converted candlestick lamps bring period illumination and tactile weight to a room, turning old lighting hardware into practical table pieces.