A carved wooden server brings architectural presence and rich grain to a dining room, offering practical surface space rooted in historic craftsmanship.