A carved wood christ brings centuries of intense devotional focus into a room, spanning rustic folk traditions and master workshops alike.