A buttoned back settee offers deep upholstery and tailored tufting, bringing nineteenth-century comfort and architectural presence into a room.