An asian lacquer chest brings layered depth to a room, offering practical storage disguised beneath centuries of meticulous regional craftsmanship.