An art deco buffet server brings the bold geometry and rich grain of the 1920s and 1930s directly into a modern dining room.