When you search for an antique wine holder, you uncover silver coasters, copper buckets, and mahogany caddies designed to serve the table.