An antique tribal runner rug brings distinct village character and enduring floor coverings into narrow spaces, shaped by weaving traditions from Persia, the Caucasus, and Anatolia.