An antique storage caddy offers a handsome vessel for dry goods, keeping domestic clutter tidy with period character.