An antique pub vessel brings the heavy metal and earthenware of historic taprooms straight into a modern interior.