An antique medallion runner rug brings structured geometry and rich wool texture down a narrow hallway.