An antique lacquer tray brings hand-painted scenes and deep gloss finishes to a table, combining utility with decorative art.