An antique floral water pitcher brings utility and hand-painted charm into daily rooms, spanning earthenware, porcelain, and copper.