An antique crucifix pendant brings centuries of devotion and craftsmanship together in a wearable form.