An antique blue blanket chest brings regional folk art and practical storage into a room, often arriving from nineteenth-century Scandinavia with its original pigment intact.