A 19th century swedish coffer brings practical storage and traditional folk art directly into a room.