A 1920s bronze dancer captures the kinetic energy of the Jazz Age in solid metal, offering collectors a striking figure of motion.