An 18th century vitrine displays treasured collections behind glazed doors while bringing period warmth into a room.