A vintage mahogany box brings warmth and practical storage to a room, ranging from small tea caddies to campaign writing slopes.