A vintage dining credenza brings substantial presence to a room, offering surface space and concealed storage shaped by decades of craftsmanship.