A vintage circular side table brings compact symmetry to a room, offering a convenient surface for lamps and drinks.