A vintage bedroom stool brings character and low seating to a dressing area, drawing on Victorian, Edwardian, and Art Deco traditions.