Victorian floral artwork captures the enduring charm of nineteenth-century botanical studies, still life arrangements, and delicate watercolours.