A traditional tribal area rug brings grounded pattern and tactile warmth to a room through centuries of village craftsmanship.