A Scandinavian painted pine cabinet brings functional storage and subtle colour to an interior, shaped by northern European craftsmanship.