A rustic cricket table brings three-legged vernacular utility and sturdy country charm into a modern interior.