A rococo games table brings exuberant curves and serpentine lines into a room, offering a functional surface that conceals a playing top.