A religious wall plaque brings centuries of devotion into a room, offering carved timber, painted porcelain or cast bronze for private contemplation.