A qing dynasty porcelain plate brings centuries of imperial kiln work into a modern room, offering hand-painted detail that catches the eye.