A paper cartographic map records centuries of geography on fragile sheets, offering a direct window into how earlier generations charted their world.