Mid 20th century artwork captures a dynamic era of creative experimentation across painting and textile panels.