A large Japanese porcelain plate brings bold palettes and commanding scale to a room, drawing the eye instantly to intricate painted detail.