A Japanese cloisonne vessel brings tactile depth to a room through intricate wirework and vitreous enamel.