Gothic wooden statues bring centuries of sacred devotion and master carving into a room, offering tangible links to medieval and revival workshops.