These pieces of gilt wood sculpture span centuries of devotional and decorative carvers, offering rich surface texture for interior spaces.