A gilded black lacquer cabinet brings deep dark surfaces and golden detail into a room, joining centuries of Asian and European craft.