A gilded accent table brings brightness to a dark corner, combining reflective metal finishes with useful small-scale surfaces for lamps and drinks.