These pieces capture the dynamic energy of interwar design, spanning dancers, animals and athletes cast in bronze, spelter and marble.