A framed canine oil painting captures the enduring bond between humans and hounds across centuries of artistic tradition.