A floral needlepoint panel brings textile artistry into a room, offering tactile depth and historic character.