An English porcelain wall plate brings centuries of hand-painted artistry, transfer printing and cabinet display into the home.