When you search for an elm arm chair, you enter a tradition of vernacular seating shaped by English and regional cabinet makers.