Edwardian sporting art brings together horses, hounds, and countryside pursuits on canvas, paper, and wood.