A dark wood chess table brings deliberate play into a room, joining handsome timbers with a built-in board for quiet evenings.